افسانه یوتپه: تاریخ و ویرانه‌های شهر باستانی آیتپ

شهر بندری باستانی یوتپه – که در میان اهالی محلی به نام آیتپ شناخته می‌شود – در سواحل کیلیکیه باستان در نزدیکی سلینوس واقع شده و یک سکونتگاه ساحلی دارای آثار دوره امپراتوری روم است. این شهر در سواحل مدیترانه در منطقه ساحلی اوغراک، در امتداد جاده قاضی‌پاشا، در فاصله 33 کیلومتری شرق آلانیا در استان آنتالیا قرار دارد.

بر اساس اسناد و روایت‌های تاریخی، نام این شهر از یوتپه، همسر آنتیوخوس چهارم، پادشاه کوماژن گرفته شده است که بین سال‌های 38 تا 72 میلادی می‌زیسته است. پادشاه آنتیوخوس چهارم این سکونتگاه را در حدود سال 52 تأسیس کرد و آن را به افتخار خواهر و همسر فقید خود، ملکه یوتپای کوماژن که از سال 38 تا زمان مرگش در حدود سال 52 میلادی سلطنت می‌کرد، نام‌گذاری کرد.

پادشاه آنتیوخوس چهارم این مکان را به طور خاص انتخاب کرد زیرا دو خلیج نزدیک به هم یک بندر طبیعی تشکیل می‌دهند که با یک فلات بلند برای محافظت از شهر در برابر تهاجمات دریایی همراه است. شبه‌جزیره بلندی که به سمت دریا امتداد یافته است به عنوان آکروپلیس عمل می‌کند و با دیوارهای عظیمی احاطه شده که به آن ظاهر یک دژ را می‌دهد.

اگرچه بیشتر سازه‌های شهر به شدت آسیب دیده‌اند، اما یکی از برجسته‌ترین ساختمان‌های باقی‌مانده حمام است که دارای سیستم فاضلاب به خوبی حفظ شده رومی است. در دره‌ای که آکروپلیس به خشکی متصل می‌شود، خیابان بندر در دو طرف دارای سازه‌های کرپیس سه‌پله‌ای به همراه پایه‌های مجسمه است که کتیبه‌هایی حاوی جزئیات مربوط به ورزشکاران و نیکوکاران محلی را حمل می‌کنند.

در خلیج واقع در شرق آکروپلیس، یک باسیلیکای مستطیل شکل سه‌شبستانی قرار دارد. در ویرانه‌های یک کلیسای کوچک تک‌شبستانی در داخل شهر، هنوز هم می‌توان آثار نقاشی‌های دیواری با تصویر آگیس گئورگیوس استراتیلاتس را مشاهده کرد. علاوه بر این، در جنوب بزرگراه مدرن آنتالیا-مرسین که از مرکز محوطه باستانی می‌گذرد، بقایای معبدی به ابعاد 8 در 12.5 متر وجود دارد.

اگرچه یوتپه به همراه پادشاهی کوماژن در سال 72 میلادی توسط امپراتور روم وسپاسیان ضمیمه خاک روم شد، اما این شهر به ضرب سکه‌های خود ادامه داد. از دوران سلطنت تراژان تا والرین، این شهر سکه‌هایی را با نقش نیم‌تنه امپراتور در رو و توصیفاتی از آپولو، تیخه یا پرسه در پشت ضرب کرد.

نکروپولیس واقع در تپه‌های شرقی و شمالی شهر شامل مقبره‌های باشکوه در کنار سازه‌های مقبره کوچک طاق‌دار است. دامنه‌های این شهر که به عنوان یک محوطه باستانی تعیین شده‌اند، به دلیل مناظر زیبای خود تحت فشار شهرنشینی قرار دارند.

امروزه ورود به محوطه باستانی یوتپه رایگان است و خلیج کوچکی که بقایای بندر باستانی را در خود جای داده است، به ویژه در تابستان، توقف‌گاهی مکرر برای قایق‌های تفریحی (گولت) و گردشگران عزیمت‌کننده از آلانیا است. بازدیدکنندگان می‌توانند اردو بزنند، در غارهای طبیعی شنا کنند و از ساحل واقع در جنوب شهر باستانی لذت ببرند.